После смерти, как и все, вампиры перестают жить. Но не перестают суетиться.
Дополнение. И жрать не перестают.

После смерти, как и все, вампиры перестают жить. Но не перестают суетиться.
Дополнение. И жрать не перестают.

Блог //

Инструкция по использованию деревянного кола от Брэма Стокера

1 января 2012 г.


DIY or Die (Do It Yourself or Die): деревянный кол, часть 1.

“How will you do this bloody work?”
“I shall cut off her head and fill her mouth with garlic, and I shall drive a stake through her body.”

Bram Stoker. Dracula.

«Как вы собираетесь выполнить эту кровавую работу?»
«Я отрублю ей голову и набью рот чесноком, и я забью кол в её тело».

Брэм Стокер. Дракула.

1. Тактико-технические характеристики кола.

Приобрести готовый специализированный кол для протыкания тела вампира не трудно, а очень трудно. Попробуйте поискать его в ближайших магазинах, церквях, торговых центрах; уверяю вас, вы ничего не найдёте (мы уже пробовали). Хотя это стоит сделать только ради того, чтобы полюбоваться на круглые глаза продавщиц (для закрепления эффекта можно ещё поинтересоваться ассортиментом и стоимостью чесночной эссенции и серебряных пуль). Возможно это происходит потому, что популяция вампиров на протяжении долгих тысячелетий бдит за человечеством и не позволяет запустить массовое производство оружия своего собственного уничтожения, и уж тем более не допустит его дистрибуцию в крупных розничных торговых сетях.

Придётся изготовить кол самостоятельно. Малополезно запрашивать о размерах и других характеристиках искомого инструмента в поисковых машинах сети интернет. Скорее всего вы получите нечто вроде:

с маловразумительными и нерелевантными результатами. Удивительно, не правда ли, на фоне развернувшейся в последние несколько десятилетий PR-кампании пропаганды вампиризма в масс-медиа?

За ТТХ кола в этой статье мы обратимся непосредственно к ирландскому писателю Брэму Стокеру, много лет тщательно и скрупулёзно исследовавшему данный вопрос и изложившему результаты изысканий в беллетризованной форме в романе Dracula (1897):

...a round wooden stake, some two and a half or three inches thick and about three feet long. One end of it was hardened by charring in the fire, and was sharpened to a fine point. With this stake came a heavy hammer, such as in households is used in the coal cellar for breaking the lumps.

Итак, нам нужен круглый деревянный кол диаметром примерно 6-8 см и длиной около метра. Жалкие огрызки, которые вы наблюдали в фильмах про вампиров, не подойдут. Покойников обычно пробивали колом прямо в могиле, чтобы проткнуть насквозь и упыря и гроб, загнав кол достаточно глубоко в землю.

Что характерно, Стокер нигде не указывает вид дерева, из которого необходимо изготавливать колья, считая, по всей видимости, это несущественным. Он называет его просто wooden stake. И это явный просчёт Стокера, в апотропейной восточноевропейской магии, материал кола был настолько же важен, как и его форма. Обычно для этих целей использовались осина или бузина.

После того как вы найдёте подходящую древесину и выстругаете из неё кол, необходимо будет заострить его с одной стороны (примерно так же как вы очиняете карандаш) и затем закалить заострённый конец в огне, чтобы дерево подсохло и стало твёрже.

Осиновый кол с корой

Да, и не забудьте про молот. Здоровенный толстый метровый дрын нужно ещё чем-то забить в вампира. Это только в «От заката до рассвета» вампира можно проткнуть локтем с пол-пиха. Стокер советует взять тяжёлый молоток, которым вы обычно разбиваете угольные глыбы у себя в подвале.

2. Совмещение кола с телом вампира.

Изготовив кол (лучше несколько) и локализовав местоположение близлежащего вампира, можно приступать к основной процедуре. Обязательно убедитесь, что солнце ещё не зашло, вампиры ведут подвижный ночной образ жизни и будут настойчиво сопротивляться попыткам внедрить деревянное инородное тело в свой организм. Если вам всё-таки придётся действовать ночью, захватите с собой петуха, по народным поверьям от его крика вампиры на некоторое время впадают в кататонический ступор. Ночной петушиный крик вызывается посредством сильного кратковременного сдавливания живого петуха руками или ногами.

Забить кол в обездвиженного вампира не сложнее, чем отнять игрушку у младенца. Вот как описывает эту процедуру Ван Хелсинг Артуру Холмвуду:

Take this stake in your left hand, ready to place to the point over the heart, and the hammer in your right. Then when we begin our prayer for the dead, I shall read him, I have here the book, and the others shall follow, strike in God’s name, that so all may be well with the dead that we love and that the UnDead pass away.

Если вы левша, то лучше сделать наоборот, взять кол в правую руку, а молоток в левую. Если вы пойдёте на дело в одиночку, то христианские молитвы, которые неплохо читать при забивании, лучше предварительно выучить наизусть. Будет не очень удобно бить молотом по колу, глядя при этом в Псалтырь или Часослов.

Примерно определите местоположение сердца и приставьте к нему острие кола. Сердце вампира находится там же где у человека, только оно не бьётся, отчего его сложнее обнаружить. Если вы не медик по образованию, то предварительно внимательно изучите анатомические атласы, сходите в морг на учебные вскрытия. Зафиксировав кол, ударьте по тупому концу молотом изо всех сил:

Arthur placed the point over the heart, and as I looked I could see its dint in the white flesh. Then he struck with all his might.

Сердце вампира, как и человеческое, хорошо защищено костями грудной клетки. Потребуется возможно несколько мощных ударов молотом, чтобы пробить его. После того как вы начнёте бить, мёртвое тело будет биться в конвульсиях, отвратительно визжать, челюсти будут смыкаться и размыкаться, откусывая собственные губы, кровь из раны и рта будет брызгать в разные стороны:

The thing in the coffin writhed, and a hideous, blood-curdling screech came from the opened red lips. The body shook and quivered and twisted in wild contortions. The sharp white teeth champed together till the lips were cut, and the mouth was smeared with a crimson foam. But Arthur never faltered. He looked like a figure of Thor as his untrembling arm rose and fell, driving deeper and deeper the mercy-bearing stake, whilst the blood from the pierced heart welled and spurted up around it. His face was set, and high duty seemed to shine through it. The sight of it gave us courage so that our voices seemed to ring through the little vault.

And then the writhing and quivering of the body became less, and the teeth seemed to champ, and the face to quiver. Finally it lay still. The terrible task was over.

Стокер знает только одно место, куда нужно забить кол, — сердце. Славянский фольклор предлагает ещё несколько вариантов: рот, горло и зад («по вѣрованiю самарскаго народа, колъ покойнику нужно вбить въ задъ» писал Иван Бѣньковскiй в статье Осина въ вѣрованiяхъ и въ понятiи народа на Волыни // Кiевская Старина. 1898. № 7-8).

После того как вы забьёте кол, необходимо выполнить ещё несколько завершающих действия:

  1. отпилить или отрубить голову вампира (не забудьте захватить топор, меч или хорошую ножовку);
  2. набить рот вампира чесноком (Стокер имел в виду цветы чеснока, хотя в славянской традиции предпочитают использовать луковицы чеснока);
  3. отпилить верхнюю часть забитого кола, оставив остриё в сердце (всё-таки лучше взять не топор, а более универсальную ножовку, ей можно выполнить сразу две задачи);
  4. отрубленная голова помещается между ног вампира.

Таким образом обработанный труп вампира можно обратно закопать или сжечь. Полученный прах можно утилизировать по индуистскому обычаю — бросив в воду — или использовать в качестве минерального удобрения (не бойтесь, органики в пепле нет — зараза не пройдёт).

Оставить комментарийОтветить на комментарий Отменить

Имя и фамилия
Электронная почта
Комментарий

После смерти, как и все, вампиры перестают жить. Но не перестают суетиться.
Дополнение. И жрать не перестают.